First of all, thanks LB for doing a tag from me for the “first time”.
And if it wasn’t for him, I guess I still won’t know the title of this song.
I have actually heard of this song a lot of times but never got to know the song title until I saw it on his blog.
Now, let us all karaoke together with his favourite tune.
Sharing with everyone here, this song is titled 傷痕 (Scar) by Sandy Lam.
The lyrics of this song is quite simple to understand. I guess this is the beauty of 80’s and 90’s Chinese songs.
There is one line in specific that I like – 女人獨有的天真 和溫柔的天分, 要留給真愛你的人.
I suppose not every one knows how to appreciate a woman’s innocence and gentle talent.
Hence a gentle reminder to always learn how to appreciate one another.
Once they lost those innocence, it will never come back.
In order to spread the love for karaoke, I decided to translate it and let everyone have a deeper understanding of the song.
Translations of song in Pinyin and English available. (click on comments section).